From a16405d60899cd2e2a5d66e49dca522cb4bfb7b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dagorel <37673727+dagorel@users.noreply.github.com> Date: Sun, 16 Sep 2018 07:06:53 +0200 Subject: [PATCH] Make some small corrections in fr_utf8 language file. (#11826) --- Marlin/language_fr_utf8.h | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/Marlin/language_fr_utf8.h b/Marlin/language_fr_utf8.h index 8aa06ccab..12e841ba8 100644 --- a/Marlin/language_fr_utf8.h +++ b/Marlin/language_fr_utf8.h @@ -40,7 +40,7 @@ #define MSG_SD_REMOVED _UxGT("Carte retirée") #define MSG_LCD_ENDSTOPS _UxGT("Butées") // Max length 8 characters #define MSG_MAIN _UxGT("Menu principal") -#define MSG_AUTOSTART _UxGT("Demarrage auto") +#define MSG_AUTOSTART _UxGT("Démarrage auto") #define MSG_DISABLE_STEPPERS _UxGT("Arrêter moteurs") #define MSG_DEBUG_MENU _UxGT("Menu debug") #define MSG_PROGRESS_BAR_TEST _UxGT("Test barre progress.") @@ -71,7 +71,7 @@ #define MSG_PREHEAT_2_SETTINGS _UxGT("Régl. prech. ABS") #define MSG_COOLDOWN _UxGT("Refroidir") #define MSG_SWITCH_PS_ON _UxGT("Allumer alim.") -#define MSG_SWITCH_PS_OFF _UxGT("Eteindre alim.") +#define MSG_SWITCH_PS_OFF _UxGT("Éteindre alim.") #define MSG_EXTRUDE _UxGT("Extrusion") #define MSG_RETRACT _UxGT("Retrait") #define MSG_MOVE_AXIS _UxGT("Déplacer un axe") @@ -87,9 +87,9 @@ #define MSG_UBL_TOOLS _UxGT("Outils UBL") #define MSG_UBL_LEVEL_BED _UxGT("Niveau lit unifié") #define MSG_UBL_MANUAL_MESH _UxGT("Maillage manuel") -#define MSG_UBL_BC_INSERT _UxGT("Poser câle & mesurer") +#define MSG_UBL_BC_INSERT _UxGT("Poser cale & mesurer") #define MSG_UBL_BC_INSERT2 _UxGT("Mesure") -#define MSG_UBL_BC_REMOVE _UxGT("ôter et mesurer lit") +#define MSG_UBL_BC_REMOVE _UxGT("Ôter et mesurer lit") #define MSG_UBL_MOVING_TO_NEXT _UxGT("Aller au suivant") #define MSG_UBL_ACTIVATE_MESH _UxGT("Activer l'UBL") #define MSG_UBL_DEACTIVATE_MESH _UxGT("Désactiver l'UBL") @@ -97,8 +97,8 @@ #define MSG_UBL_CUSTOM_BED_TEMP MSG_UBL_SET_BED_TEMP #define MSG_UBL_SET_HOTEND_TEMP _UxGT("Température buse") #define MSG_UBL_CUSTOM_HOTEND_TEMP MSG_UBL_SET_HOTEND_TEMP -#define MSG_UBL_MESH_EDIT _UxGT("Editer maille") -#define MSG_UBL_EDIT_CUSTOM_MESH _UxGT("Editer maille perso") +#define MSG_UBL_MESH_EDIT _UxGT("Éditer maille") +#define MSG_UBL_EDIT_CUSTOM_MESH _UxGT("Éditer maille perso") #define MSG_UBL_FINE_TUNE_MESH _UxGT("Réglage fin maille") #define MSG_UBL_DONE_EDITING_MESH _UxGT("Terminer maille") #define MSG_UBL_BUILD_CUSTOM_MESH _UxGT("Créer maille perso") @@ -156,7 +156,7 @@ #define MSG_SET_LEDS_INDIGO _UxGT("Indigo") #define MSG_SET_LEDS_VIOLET _UxGT("Violet") #define MSG_SET_LEDS_WHITE _UxGT("Blanc") -#define MSG_SET_LEDS_DEFAULT _UxGT("Defaut") +#define MSG_SET_LEDS_DEFAULT _UxGT("Défaut") #define MSG_CUSTOM_LEDS _UxGT("Lum. perso.") #define MSG_INTENSITY_R _UxGT("Intensité rouge") #define MSG_INTENSITY_G _UxGT("Intensité vert")