diff --git a/Marlin/src/lcd/language/language_de.h b/Marlin/src/lcd/language/language_de.h index 4605eef90a..456fcbf1e8 100644 --- a/Marlin/src/lcd/language/language_de.h +++ b/Marlin/src/lcd/language/language_de.h @@ -358,7 +358,7 @@ #define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_LOAD _UxGT("FILAMENT LADEN") #define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_UNLOAD _UxGT("FILAMENT ENTLADEN") #define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_HEADER _UxGT("FORTS. OPTIONEN:") -#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_PURGE _UxGT("Mehr entleeren") +#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_PURGE _UxGT("Mehr extrudieren") #define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_RESUME _UxGT("Drucke weiter") #define MSG_FILAMENT_CHANGE_NOZZLE _UxGT(" Düse: ") #define MSG_ERR_HOMING_FAILED _UxGT("Homing gescheitert") @@ -383,7 +383,7 @@ #define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_2 _UxGT("Laden des") #define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_3 _UxGT("Filaments") #define MSG_FILAMENT_CHANGE_PURGE_1 _UxGT("Warte auf") - #define MSG_FILAMENT_CHANGE_PURGE_2 _UxGT("Entleeren des") + #define MSG_FILAMENT_CHANGE_PURGE_2 _UxGT("Extrusion des") #define MSG_FILAMENT_CHANGE_PURGE_3 _UxGT("Filaments") #define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_1 _UxGT("Warte auf") #define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_2 _UxGT("Fortsetzung des")