Firmware2/Marlin/language_ru.h
Scott Lahteine 068bc980ce Additional Russian translations
Thanks to @gans-AD – #3363
2016-04-11 19:30:14 -07:00

173 lines
9.9 KiB
C
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/**
* Marlin 3D Printer Firmware
* Copyright (C) 2016 MarlinFirmware [https://github.com/MarlinFirmware/Marlin]
*
* Based on Sprinter and grbl.
* Copyright (C) 2011 Camiel Gubbels / Erik van der Zalm
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
*/
/**
* Russian
*
* LCD Menu Messages
* See also https://github.com/MarlinFirmware/Marlin/wiki/LCD-Language
*
*/
#ifndef LANGUAGE_RU_H
#define LANGUAGE_RU_H
#define MAPPER_D0D1 // For Cyrillic
// Define SIMULATE_ROMFONT to see what is seen on the character based display defined in Configuration.h
//#define SIMULATE_ROMFONT
#define DISPLAY_CHARSET_ISO10646_5
#define WELCOME_MSG MACHINE_NAME " Готов."
#define MSG_SD_INSERTED "Карта вставлена"
#define MSG_SD_REMOVED "Карта извлечена"
#define MSG_MAIN "Меню"
#define MSG_AUTOSTART "Автостарт"
#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Выкл. двигатели"
#define MSG_AUTO_HOME "Парковка"
#define MSG_LEVEL_BED_HOMING "Homing XYZ"
#define MSG_LEVEL_BED_WAITING "Click to Begin"
#define MSG_LEVEL_BED_DONE "Leveling Done!"
#define MSG_LEVEL_BED_CANCEL "Cancel"
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Запомнить парковку"
#define MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED "Offsets applied"
#define MSG_SET_ORIGIN "Запомнить ноль"
#define MSG_PREHEAT_PLA "Преднагрев PLA"
#define MSG_PREHEAT_PLA_N "Греть PLA Сопло "
#define MSG_PREHEAT_PLA_ALL "Греть PLA Все"
#define MSG_PREHEAT_PLA_BEDONLY "Греть PLA Стол"
#define MSG_PREHEAT_PLA_SETTINGS "Настройки PLA"
#define MSG_PREHEAT_ABS "Преднагрев ABS"
#define MSG_PREHEAT_ABS_N "Греть ABS Сопло "
#define MSG_PREHEAT_ABS_ALL "Греть ABS Все"
#define MSG_PREHEAT_ABS_BEDONLY "Греть ABS Стол"
#define MSG_PREHEAT_ABS_SETTINGS "Настройки ABS"
#define MSG_COOLDOWN "Охлаждение"
#define MSG_SWITCH_PS_ON "Включить Питание"
#define MSG_SWITCH_PS_OFF "Отключить Питание"
#define MSG_EXTRUDE "Экструзия"
#define MSG_RETRACT "Втягивание"
#define MSG_MOVE_AXIS "Движение по осям"
#define MSG_MOVE_X "Движение по X"
#define MSG_MOVE_Y "Движение по Y"
#define MSG_MOVE_Z "Движение по Z"
#define MSG_MOVE_E "Экструдер"
#define MSG_MOVE_01MM "Движение XYZ 0.1mm"
#define MSG_MOVE_1MM "Движение XYZ 1mm"
#define MSG_MOVE_10MM "Движение XY 10mm"
#define MSG_LEVEL_BED "Калибровать стол"
#define MSG_SPEED "Скорость"
#define MSG_NOZZLE LCD_STR_THERMOMETER " Сопло"
#define MSG_BED LCD_STR_THERMOMETER " Стол"
#define MSG_FAN_SPEED "Кулер"
#define MSG_FLOW "Поток"
#define MSG_CONTROL "Настройки"
#define MSG_MIN LCD_STR_THERMOMETER " Минимум"
#define MSG_MAX LCD_STR_THERMOMETER " Максимум"
#define MSG_FACTOR LCD_STR_THERMOMETER " Фактор"
#define MSG_AUTOTEMP "Автотемпература"
#define MSG_ON "Вкл. "
#define MSG_OFF "Откл. "
#define MSG_PID_P "PID-P"
#define MSG_PID_I "PID-I"
#define MSG_PID_D "PID-D"
#define MSG_PID_C "PID-C"
#define MSG_ACC "Acc"
#define MSG_VXY_JERK "Vxy-jerk"
#define MSG_VZ_JERK "Vz-jerk"
#define MSG_VE_JERK "Ve-jerk"
#define MSG_VMAX "Vmax "
#define MSG_X "x"
#define MSG_Y "y"
#define MSG_Z "z"
#define MSG_E "e"
#define MSG_VMIN "Vmin"
#define MSG_VTRAV_MIN "VTrav min"
#define MSG_AMAX "Amax"
#define MSG_A_RETRACT "A-втягивание"
#define MSG_XSTEPS "X шаг/мм"
#define MSG_YSTEPS "Y шаг/мм"
#define MSG_ZSTEPS "Z шаг/мм"
#define MSG_ESTEPS "E шаг/мм"
#define MSG_TEMPERATURE "Температура"
#define MSG_MOTION "Механика"
#define MSG_VOLUMETRIC "Пруток"
#define MSG_VOLUMETRIC_ENABLED "E в mm3"
#define MSG_FILAMENT_DIAM "Диаметр прутка"
#define MSG_CONTRAST "Контраст LCD"
#define MSG_STORE_EPROM "Сохранить в EEPROM"
#define MSG_LOAD_EPROM "Считать из EEPROM"
#define MSG_RESTORE_FAILSAFE "Сброс EEPROM"
#define MSG_REFRESH "Обновить"
#define MSG_WATCH "Обзор"
#define MSG_PREPARE "Действия"
#define MSG_TUNE "Настройки"
#define MSG_PAUSE_PRINT "Пауза печати"
#define MSG_RESUME_PRINT "Продолжить печать"
#define MSG_STOP_PRINT "Остановить печать"
#define MSG_CARD_MENU "Обзор карты"
#define MSG_NO_CARD "Нет карты"
#define MSG_DWELL "Сон..."
#define MSG_USERWAIT "Ожиданиие"
#define MSG_RESUMING "Возобновление..."
#define MSG_PRINT_ABORTED "Отмена печати"
#define MSG_NO_MOVE "Нет движения."
#define MSG_KILLED "УБИТО."
#define MSG_STOPPED "ОСТАНОВЛЕНО."
#define MSG_CONTROL_RETRACT "Втягивание mm"
#define MSG_CONTROL_RETRACT_SWAP "Втяг. смены mm"
#define MSG_CONTROL_RETRACTF "Втягивание V"
#define MSG_CONTROL_RETRACT_ZLIFT "Втяг. прыжка mm"
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER "Возврат +mm"
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAP "Возврат смены +mm"
#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF "Возврат V"
#define MSG_AUTORETRACT "Авто Втягивание"
#define MSG_FILAMENTCHANGE "Смена прутка"
#define MSG_INIT_SDCARD "Иниц. карту"
#define MSG_CNG_SDCARD "Сменить карту"
#define MSG_ZPROBE_OUT "Z датчик вне стола"
#define MSG_YX_UNHOMED "Паркуй X/Y перед Z"
#define MSG_ZPROBE_ZOFFSET "Смещение Z"
#define MSG_BABYSTEP_X "Babystep X"
#define MSG_BABYSTEP_Y "Babystep Y"
#define MSG_BABYSTEP_Z "Babystep Z"
#define MSG_ENDSTOP_ABORT "Сработал концевик"
#define MSG_HEATING_FAILED_LCD "Разогрев не удался"
#define MSG_ERR_REDUNDANT_TEMP "Ошибка:Слишком горячо"
#define MSG_THERMAL_RUNAWAY "THERMAL RUNAWAY"
#define MSG_ERR_MAXTEMP "Ошибка: Т макс."
#define MSG_ERR_MINTEMP "Ошибка: Т мин."
#define MSG_ERR_MAXTEMP_BED "Ошибка:Т макс.стол"
#define MSG_ERR_MINTEMP_BED "Ошибка:Т мин.стол"
#define MSG_END_HOUR "часов"
#define MSG_END_MINUTE "минут"
#define MSG_HEATING "Нагреваю сопло..."
#define MSG_HEATING_COMPLETE "Нагрев выполнен"
#define MSG_BED_HEATING "Нагреваю стол"
#define MSG_BED_DONE "Стол разогрет"
#define MSG_DELTA_CALIBRATE "Калибровка Delta"
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_X "Калибровать X"
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_Y "Калибровать Y"
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_Z "Калибровать Z"
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_CENTER "Калибровать Center"
#endif // LANGUAGE_RU_H