Firmware2/Marlin/utf_mapper.h
AnHardt c4b0087f7a Insert utf_mapper.h
Top -> down
- Decide what output function is to use.
- Precautions. If non of the DISPLAY_CHARSET_HD44780's is selected fall back to Japanese.
- When we are not on the dogms setup a mapping table depending on display type and mapper.
- If we are on dogm we use ONE To ONE mapping - except kanji.
- select and define one of the mapping functions.
2015-03-11 10:55:16 +01:00

256 lines
12 KiB
C
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

#ifndef UTF_MAPPER_H
#define UTF_MAPPER_H
#include "language.h"
#ifdef DOGLCD
#define HARDWAERE_CHAR_OUT u8g.print
#else
#define HARDWAERE_CHAR_OUT lcd.write
#endif
#if !(defined( DISPLAY_CHARSET_HD44780_JAPAN ) || defined( DISPLAY_CHARSET_HD44780_WESTERN ) || defined( DISPLAY_CHARSET_HD44780_CYRILIC ))
#define DISPLAY_CHARSET_HD44780_JAPAN
#endif
#ifndef DOGLCD
#ifdef DISPLAY_CHARSET_KANJI
#error("Kanji does not work on character based displays!");
#elif defined( DISPLAY_CHARSET_HD44780_JAPAN )
#if defined( MAPPER_C2C3 )
const PROGMEM uint8_t utf_recode[] =
{ // 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 a b c d e f This is fair for symbols
0x20,0x3f,0xec,0xed,0x3f,0x5c,0x7c,0x3f,0x22,0x63,0x61,0x7f,0x3f,0x3f,0x52,0xb0, // c2a
// ' ' ¢ £ ­ l " c a « R
0xdf,0x3f,0x32,0x33,0x27,0xe4,0xf1,0xa5,0x2c,0x31,0xdf,0x7e,0x3f,0x3f,0x3f,0x3f, // c2b but relatively bad for letters.
// ° 2 3 ` N p . , 1 ° »
0x3f,0x3f,0x3f,0x3f,0xe1,0x3f,0x3f,0x3f,0x3f,0x3f,0x3f,0x3f,0x3f,0x3f,0x3f,0x3f, // c38
// ä
0x3f,0x3f,0x3f,0x3f,0x3f,0x3f,0xef,0x78,0x3f,0x3f,0x3f,0x3f,0xf5,0x3f,0x3f,0xe2, // c39 missing characters display as '?'
// ö x ü ä
0x3f,0x3f,0x3f,0x3f,0xe1,0x3f,0x3f,0x3f,0x3f,0x3f,0x3f,0x3f,0x3f,0x3f,0x3f,0x3f, // c3a
// ä
0x3f,0xee,0x3f,0x3f,0x3f,0x3f,0xef,0xed,0x3f,0x3f,0x3f,0x3f,0xf5,0x3f,0x3f,0x3f // c3b
// n ö ü
};
#elif defined( MAPPER_E382E383 )
const PROGMEM uint8_t utf_recode[] =
{ // 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 a b c d e f
0x3d,0xb1,0xb1,0xa8,0xb2,0xa9,0xb3,0xaa,0xb4,0xab,0xb5,0xb6,0xb6,0xb7,0xb7,0xb8, // e382a Please test and correct
// = ア ア ィ イ ゥ ウ ェ エ ォ オ ガ ガ キ キ ク
0xb8,0xb9,0xb9,0xba,0xba,0xbb,0xbb,0xbc,0xbc,0xbd,0xbd,0xbe,0xbe,0xbf,0xbf,0xc0, // e382b
// ク ケ ケ コ コ サ サ シ シ ス ス セ セ ソ ソ タ
0xc0,0xc1,0xc1,0xc2,0xc2,0xc2,0xc3,0xc3,0xc4,0xc4,0xc5,0xc6,0xc7,0xc8,0xc9,0xca, // e3838
// タ チ チ ッ ッ ッ テ テ ト ト ナ ニ ヌ ネ
0xca,0xca,0xcb,0xcb,0xcb,0xcc,0xcc,0xcc,0xcd,0xcd,0xcd,0xce,0xce,0xce,0xcf,0xd0, // e3839
// ハ ハ ヒ ヒ ヒ フ フ フ ヘ ヘ ヘ ホ ホ ホ マ ミ
0xd1,0xd2,0xd3,0xd4,0xd4,0xd5,0xd5,0xae,0xd6,0xd7,0xd8,0xd9,0xda,0xdb,0xdc,0xdc, // e383a
// ム メ モ ャ ャ ユ ユ ョ ヨ ラ リ ル レ ロ ワ ワ
0xec,0xa7,0xa6,0xdd,0xcc,0x3f,0x3f,0x3f,0x3f,0x3f,0xa6,0xa5,0xb0,0xa4,0xa4,0x3f // e383b
// ヰ ヱ ヲ ン フ ? ? ? ? ? ヲ ・ ー ヽ ヽ ?
};
#elif defined( MAPPER_D0D1 )
#error( "Cyrillic on a japanese dsplay makes no sense. There are no matching symbols.");
#endif
#elif defined( DISPLAY_CHARSET_HD44780_WESTERN )
#if defined( MAPPER_C2C3 )
const PROGMEM uint8_t utf_recode[] =
{ // 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 a b c d e f This is relative complete.
0x20,0xa1,0xa2,0xa3,0xa4,0xa5,0xa6,0xa7,0x22,0xa9,0xaa,0xab,0x3f,0x3f,0xae,0x3f, // c2a ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯
// ' ' ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § " © ª « ? ? ® ?
0xb0,0xb1,0xb2,0xb3,0x27,0xb5,0xb6,0xb7,0x2c,0xb9,0xba,0xbb,0xbc,0xbd,0xbe,0xbf, // c2b °±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿
// ° ± ³ ² ? µ ¶ · , ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿
0xc0,0xc1,0xc2,0xc3,0xc4,0xc5,0xc6,0xc7,0xc8,0xc9,0xca,0xcb,0xcc,0xcd,0xce,0xcf, // c38 ÀÁÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏ
// À Á Â Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í Î Ï
0xd0,0xd1,0xd2,0xd3,0xd4,0xd5,0xd6,0xd7,0xd8,0xd9,0xda,0xdb,0xdc,0xdd,0xde,0xdf, // c39 ÐÑÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞß
// Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ú Û Ü Ý Þ ß
0xe0,0xe1,0xe2,0xe3,0xe4,0xe5,0xe6,0xe7,0xe8,0xe9,0xea,0xeb,0xec,0xed,0xee,0xef, // c3a àáãäåæçèéêëìíîï
// à á â ã ä å æ ç è é ê ë ì í î ï
0xf0,0xf1,0xf2,0xf3,0xf4,0xf5,0xf6,0xf7,0xf8,0xf9,0xfa,0xfb,0xfc,0xfd,0xfe,0xff // c3b ðñóôõö÷øùúûüýþÿ
// ð ñ ò ó ô õ ö ÷ ø ù ú û ü ý þ ÿ
};
#elif defined( MAPPER_D0D1 )
#define MAPPER_D0D1_MOD
const PROGMEM uint8_t utf_recode[] =
{//0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 a b c d e f
0x41,0x80,0x42,0x92,0x81,0x45,0x82,0x83,0x84,0x85,0x4b,0x86,0x4d,0x48,0x4f,0x87, // d0a
// A Б B Г Д E Ж З И Й K Л M H O П
0x50,0x43,0x54,0x88,0xd8,0x58,0x89,0x8a,0x8b,0x8c,0x8d,0x8e,0x62,0x8f,0xac,0xad, // d0b
// P C T У Ф X Ч ч Ш Щ Ъ Ы b Э Ю Я
0x61,0x36,0x42,0x92,0x81,0x65,0x82,0xb3,0x84,0x85,0x6b,0x86,0x4d,0x48,0x6f,0x87, // d18
// a 6 B Г Д e Ж ³ И Й k Л M H o П
0x70,0x63,0x54,0x79,0xd8,0x78,0x89,0x8a,0x8b,0x8c,0x8d,0x8e,0x62,0x8f,0xac,0xad // d19
// p c T y Ф x Ч ч Ш Щ Ъ Ы b Э Ю Я
};
#elif defined( MAPPER_E382E383 )
#error( "Katakana on a western display makes no sense. There are no matching symbols." );
#endif
#elif defined( DISPLAY_CHARSET_HD44780_CYRILIC )
#if defined( MAPPER_D0D1 )
#define MAPPER_D0D1_MOD
// it is a Russian alphabet translation
// except 0401 --> 0xa2 = Ё, 0451 --> 0xb5 = ё
const PROGMEM uint8_t utf_recode[] =
{ 0x41,0xa0,0x42,0xa1,0xe0,0x45,0xa3,0xa4, // unicode U+0400 to U+047f
// A Б->Ё B Г Д E Ж З // 0 Ѐ Ё Ђ Ѓ Є Ѕ І Ї
0xa5,0xa6,0x4b,0xa7,0x4d,0x48,0x4f,0xa8, // Ј Љ Њ Ћ Ќ Ѝ Ў Џ
// И Й K Л M H O П // 1 А Б В Г Д Е Ж З
0x50,0x43,0x54,0xa9,0xaa,0x58,0xe1,0xab, // И Й К Л М Н О П
// P C T У Ф X Ч ч // 2 Р С Т У Ф Х Г Ч
0xac,0xe2,0xad,0xae,0x62,0xaf,0xb0,0xb1, // Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
// Ш Щ Ъ Ы b Э Ю Я // 3 а б в г д е ж з
0x61,0xb2,0xb3,0xb4,0xe3,0x65,0xb6,0xb7, // и й к л м н о п
// a б->ё в г д e ж з // 4 р с т у ф х ц ч
0xb8,0xb9,0xba,0xbb,0xbc,0xbd,0x6f,0xbe, // ш щ ъ ы ь э ю я
// и й к л м н o п // 5 ѐ ё ђ ѓ є ѕ і ї
0x70,0x63,0xbf,0x79,0xe4,0x78,0xe5,0xc0, // ј љ њ ћ ќ ѝ ў џ
// p c т y ф x ц ч // 6 Ѡ ѡ Ѣ ѣ Ѥ ѥ Ѧ ѧ
0xc1,0xe6,0xc2,0xc3,0xc4,0xc5,0xc6,0xc7 // Ѫ ѩ Ѫ ѫ Ѭ ѭ Ѯ ѯ
// ш щ ъ ы ь э ю я // 7 Ѱ ѱ Ѳ ѳ Ѵ ѵ Ѷ ѷ
}; // ѻ ѹ Ѻ ѻ Ѽ ѽ Ѿ ѿ
#elif defined( MAPPER_C2C3 )
#error( "Western languages on a cyrillic display makes no sense. There are no matching symbols." );
#elif defined( MAPPER_E382E383 )
#error( "Katakana on a cyrillic display makes no sense. There are no matching symbols." );
#endif
#endif
#else //DOGLCD
#if defined( DISPLAY_CHARSET_KANJI )
#define MAPPER_NON
#else
#define MAPPER_ONE_TO_ONE
#endif
#endif //DOGLCD
#if defined( MAPPER_NON )
char charset_mapper(char c){
HARDWAERE_CHAR_OUT( c );
return 1;
}
#elif defined( MAPPER_C2C3 )
uint8_t utf_hi_char; // UTF-8 high part
bool seen_c2 = false;
char charset_mapper(char c){
uint8_t d = c;
if ( d >= 0x80 ) { // UTF-8 handling
if ( (d >= 0xc0) && (!seen_c2) ) {
utf_hi_char = d - 0xc2;
seen_c2 = true;
return 0;
}
else if (seen_c2){
d &= 0x3f;
#ifndef MAPPER_ONE_TO_ONE
HARDWAERE_CHAR_OUT( (char) pgm_read_byte_near( utf_recode + d + ( utf_hi_char << 6 ) - 0x20) );
#else
HARDWAERE_CHAR_OUT( (char) (0x80 + ( utf_hi_char << 6 ) + d) ) ;
#endif
}
else {
HARDWAERE_CHAR_OUT('?');
}
}
else {
HARDWAERE_CHAR_OUT((char) c );
}
seen_c2 = false;
return 1;
}
#elif defined( MAPPER_D0D1_MOD )
uint8_t utf_hi_char; // UTF-8 high part
bool seen_d5 = false;
char charset_mapper(char c){
// it is a Russian alphabet translation
// except 0401 --> 0xa2 = Ё, 0451 --> 0xb5 = ё
uint8_t d = c;
if ( d >= 0x80 ) { // UTF-8 handling
if ((d >= 0xd0) && (!seen_d5)) {
utf_hi_char = d - 0xd0;
seen_d5 = true;
return 0;
} else if (seen_d5) {
d &= 0x3f;
if ( !utf_hi_char && ( d == 1 )) {
HARDWAERE_CHAR_OUT((char) 0xa2 ); // Ё
} else if ((utf_hi_char == 1) && (d == 0x11)) {
HARDWAERE_CHAR_OUT((char) 0xb5 ); // ё
} else {
HARDWAERE_CHAR_OUT((char) pgm_read_byte_near( utf_recode + d + ( utf_hi_char << 6 ) - 0x10 ));
}
}
else {
HARDWAERE_CHAR_OUT('?');
}
} else {
HARDWAERE_CHAR_OUT((char) c );
}
seen_d5 = false;
return 1;
}
#elif defined( MAPPER_D0D1 )
uint8_t utf_hi_char; // UTF-8 high part
bool seen_d5 = false;
char charset_mapper(char c){
// it is a Russian alphabet translation
// except 0401 --> 0xa2 = Ё, 0451 --> 0xb5 = ё
uint8_t d = c;
if ( d >= 0x80 ) { // UTF-8 handling
if ((d >= 0xd0) && (!seen_d5)) {
utf_hi_char = d - 0xd0;
seen_d5 = true;
return 0;
} else if (seen_d5) {
d &= 0x3f;
#ifndef MAPPER_ONE_TO_ONE
HARDWAERE_CHAR_OUT( (char) pgm_read_byte_near( utf_recode + d + ( utf_hi_char << 6 ) - 0x20) );
#else
HARDWAERE_CHAR_OUT( (char) (0x80 + ( utf_hi_char << 6 ) + d) ) ;
#endif
} else {
HARDWAERE_CHAR_OUT('?');
}
} else {
HARDWAERE_CHAR_OUT((char) c );
}
seen_d5 = false;
return 1;
}
#elif defined( MAPPER_E382E383 )
uint8_t utf_hi_char; // UTF-8 high part
bool seen_e3 = false;
bool seen_82_83 = false;
char charset_mapper(char c){
uint8_t d = c;
if ( d >= 0x80 ) { // UTF-8 handling
if ( (d == 0xe3) && (seen_e3 == false)) {
seen_e3 = true;
return 0; // eat 0xe3
} else if ( (d >= 0x82) && (seen_e3 == true) && (seen_82_83 == false)) {
utf_hi_char = d - 0x82;
seen_82_83 = true;
return 0;
} else if ((seen_e3 == true) && (seen_82_83 == true)){
d &= 0x3f;
#ifndef MAPPER_ONE_TO_ONE
HARDWAERE_CHAR_OUT( (char) pgm_read_byte_near( utf_recode + d + ( utf_hi_char << 6 ) - 0x20) );
#else
HARDWAERE_CHAR_OUT( (char) (0x80 + ( utf_hi_char << 6 ) + d) ) ;
#endif
} else {
HARDWAERE_CHAR_OUT((char) '?' );
}
} else {
HARDWAERE_CHAR_OUT((char) c );
}
seen_e3 = false;
seen_82_83 = false;
return 1;
}
#else
#error "You have to define one of the DISPLAY_INPUT_CODE_MAPPERs in your language_xx.h file" // should not occur because (en) will set.
#endif // code mappers
#endif // UTF_MAPPER_H