Firmware2/Marlin/src/lcd/extui/lib/mks_ui/tft_Language_fr.h
2021-01-31 18:18:39 -06:00

270 lines
12 KiB
C

/**
* Marlin 3D Printer Firmware
* Copyright (c) 2020 MarlinFirmware [https://github.com/MarlinFirmware/Marlin]
*
* Based on Sprinter and grbl.
* Copyright (c) 2011 Camiel Gubbels / Erik van der Zalm
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
*
*/
#pragma once
//*************法文****************************//
#define TOOL_TEXT_FR "Prêt"
#define PREHEAT_TEXT_FR "Préchauffe"
#define MOVE_TEXT_FR "Déplace"
#define HOME_TEXT_FR "Acceuil"
#define PRINT_TEXT_FR "Impression"
#define EXTRUDE_TEXT_FR "Extruder"
#define LEVELING_TEXT_FR "Leveling"
#define AUTO_LEVELING_TEXT_FR "AutoLevel"
#define SET_TEXT_FR "Config"
#define MORE_TEXT_FR "Plus"
#define MORE_GCODE_FR "G-Code"
#define MORE_ENTER_GCODE_FR "Saisir G-Code"
#define ADD_TEXT_FR "Ajouter"
#define DEC_TEXT_FR "Réduire"
#define EXTRUDER_1_TEXT_FR "Extr1"
#define EXTRUDER_2_TEXT_FR "Extr2"
#define HEATBED_TEXT_FR "Hotlit"
#define TEXT_1C_FR "1℃"
#define TEXT_5C_FR "5℃"
#define TEXT_10C_FR "10℃"
#define CLOSE_TEXT_FR "Off"
#define BACK_TEXT_FR "Arrière"
#define TOOL_PREHEAT_FR "Préchauffe"
#define TOOL_EXTRUDE_FR "Extruder"
#define TOOL_MOVE_FR "Déplace"
#define TOOL_HOME_FR "Acceuil"
#define TOOL_LEVELING_FR "Leveling"
#define TOOL_AUTO_LEVELING_FR "AutoLevel"
#define TOOL_FILAMENT_FR "Filament"
#define TOOL_MORE_FR "Plus"
#define AXIS_X_ADD_TEXT_FR "X+"
#define AXIS_X_DEC_TEXT_FR "X-"
#define AXIS_Y_ADD_TEXT_FR "Y+"
#define AXIS_Y_DEC_TEXT_FR "Y-"
#define AXIS_Z_ADD_TEXT_FR "Z+"
#define AXIS_Z_DEC_TEXT_FR "Z-"
#define TEXT_01MM_FR "0.1mm"
#define TEXT_1MM_FR "1mm"
#define TEXT_10MM_FR "10mm"
#define HOME_X_TEXT_FR "X"
#define HOME_Y_TEXT_FR "Y"
#define HOME_Z_TEXT_FR "Z"
#define HOME_ALL_TEXT_FR "ALL"
#define HOME_STOPMOVE_FR "Quickstop"
#define PAGE_UP_TEXT_FR "En haut"
#define PAGE_DOWN_TEXT_FR "En bas"
#define EXTRUDER_IN_TEXT_FR "Insérer"
#define EXTRUDER_OUT_TEXT_FR "Éjecter"
#define EXTRUDE_1MM_TEXT_FR "1mm"
#define EXTRUDE_5MM_TEXT_FR "5mm"
#define EXTRUDE_10MM_TEXT_FR "10mm"
#define EXTRUDE_LOW_SPEED_TEXT_FR "Lente"
#define EXTRUDE_MEDIUM_SPEED_TEXT_FR "Moyen"
#define EXTRUDE_HIGH_SPEED_TEXT_FR "Rapide"
#define LEVELING_POINT1_TEXT_FR "Premier"
#define LEVELING_POINT2_TEXT_FR "Seconde"
#define LEVELING_POINT3_TEXT_FR "Troisième"
#define LEVELING_POINT4_TEXT_FR "Quatrième"
#define LEVELING_POINT5_TEXT_FR "Cinquième"
#define FILESYS_TEXT_FR "Fichier"
#define WIFI_TEXT_FR "WiFi"
#define FAN_TEXT_FR "Fan"
#define ABOUT_TEXT_FR "À propos"
#define BREAK_POINT_TEXT_FR "Continuer"
#define FILAMENT_TEXT_FR "Remplacer"
#define LANGUAGE_TEXT_FR "Langue"
#define MOTOR_OFF_TEXT_FR "M-hors"
#define MOTOR_OFF_XY_TEXT_FR "M-hors-XY"
#define SHUTDOWN_TEXT_FR "Éteindre"
#define MACHINE_PARA_FR "Config"
#define EEPROM_SETTINGS_FR "Eeprom Set"
#define U_DISK_TEXT_FR "Clé usb"
#define SD_CARD_TEXT_FR "Carte SD"
#define WIFI_NAME_TEXT_FR "WiFi: "
#define WIFI_KEY_TEXT_FR "Key: "
#define WIFI_IP_TEXT_FR "IP: "
#define WIFI_AP_TEXT_FR "Etat: AP"
#define WIFI_STA_TEXT_FR "Etat: STA"
#define WIFI_CONNECTED_TEXT_FR "Connecté"
#define WIFI_DISCONNECTED_TEXT_FR "Déconnecté"
#define WIFI_EXCEPTION_TEXT_FR "Exception"
#define WIFI_RECONNECT_TEXT_FR "Reconnect"
#define CLOUD_TEXT_FR "Cloud"
#define CLOUD_BIND_FR "Lié"
#define CLOUD_UNBIND_FR "Délier"
#define CLOUD_UNBINDING_FR "Délier"
#define CLOUD_DISCONNECTED_FR "Déconnecté"
#define CLOUD_UNBINDED_FR "Délier"
#define CLOUD_BINDED_FR "Lié"
#define CLOUD_DISABLE_FR "Désactiver"
#define FAN_ADD_TEXT_FR "Ajouter"
#define FAN_DEC_TEXT_FR "Réduire"
#define FAN_OPEN_TEXT_FR "100%"
#define FAN_HALF_TEXT_FR "50%"
#define FAN_CLOSE_TEXT_FR "0%"
#define FAN_TIPS1_TEXT_FR "ventilateur"
#define FAN_TIPS2_TEXT_FR "ventilateur\n0"
#define FILAMENT_IN_TEXT_FR "Insérer"
#define FILAMENT_OUT_TEXT_FR "Éjecter"
#define FILAMENT_EXT0_TEXT_FR "Extr1"
#define FILAMENT_EXT1_TEXT_FR "Extr2"
#define FILAMENT_HEAT_TEXT_FR "Preheat"
#define FILAMENT_STOP_TEXT_FR "Arrêter"
#define FILAMENT_TIPS2_TEXT_FR "T:"
#define FILAMENT_TIPS3_TEXT_FR "Insérer le filament..."
#define FILAMENT_TIPS4_TEXT_FR "Éjecter le filament..."
#define FILAMENT_TIPS5_TEXT_FR "Température trop basse pour démarrer, chauffez svp"
#define FILAMENT_TIPS6_TEXT_FR "Terminé"
#define FILAMENT_CHANGE_TEXT_FR "Veuillez presser <Load> \nou <unload>, après \nla pause."
#define FILAMENT_DIALOG_LOAD_HEAT_TIPS_FR "Chauffe de la tête\nPatientez SVP..."
#define FILAMENT_DIALOG_UNLOAD_HEAT_TIPS_FR "Chauffe de la tête\nPatientez SVP..."
#define FILAMENT_DIALOG_LOAD_CONFIRM1_TIPS_FR "Tête chaude, veuillez charger le\nfilament dans l'extruder & <confirmer>\nle chargement."
#define FILAMENT_DIALOG_LOAD_CONFIRM2_TIPS_FR "Veuillez charger le filament dans\nl'extruder & <confirmer> le chargement."
#define FILAMENT_DIALOG_UNLOAD_CONFIRM_TIPS_FR "Tête chaude, <confirmez>\npour le déchargement."
#define FILAMENT_DIALOG_LOADING_TIPS_FR "Chargement, patientez SVP."
#define FILAMENT_DIALOG_UNLOADING_TIPS_FR "Déchargement, patientez SVP."
#define FILAMENT_DIALOG_LOAD_COMPLETE_TIPS_FR "Chargement terminé,\n<confirmez> pour revenir!"
#define FILAMENT_DIALOG_UNLOAD_COMPLETE_TIPS_FR "Déchargement terminé,\n<confirmez> pour revenir!"
#define PRE_HEAT_EXT_TEXT_FR "E"
#define PRE_HEAT_BED_TEXT_FR "Bed"
#define FILE_LOADING_FR "Chargement......"
#define NO_FILE_AND_CHECK_FR "Aucun fichier, vérifiez à nouveau!"
#define NO_FILE_FR "Pas de fichier!"
#define EXTRUDER_TEMP_TEXT_FR "Temper"
#define EXTRUDER_E_LENGTH1_TEXT_FR "Extruder1"
#define EXTRUDER_E_LENGTH2_TEXT_FR "Extruder2"
#define EXTRUDER_E_LENGTH3_TEXT_FR "Extruder3"
#define ABOUT_TYPE_TEXT_FR "Type: "
#define ABOUT_VERSION_TEXT_FR "Firmware: "
#define ABOUT_WIFI_TEXT_FR "Wifi: "
#define PRINTING_OPERATION_FR "Option"
#define PRINTING_PAUSE_FR "Pause"
#define PRINTING_TEMP_FR "Temp."
#define PRINTING_CHANGESPEED_FR "Speed"
#define PRINTING_RESUME_FR "Reprendre"
#define PRINTING_STOP_FR "Stop"
#define PRINTING_MORE_FR "Plus"
#define PRINTING_EXTRUDER_FR "Extruder"
#define PRINTING_MOVE_FR "Déplace"
#define EXTRUDER_SPEED_FR "Extruder"
#define MOVE_SPEED_FR "Déplace"
#define EXTRUDER_SPEED_STATE_FR "Vitesse d'extrusion"
#define MOVE_SPEED_STATE_FR "vitesse de déplacement"
#define STEP_1PERCENT_FR "1%"
#define STEP_5PERCENT_FR "5%"
#define STEP_10PERCENT_FR "10%"
#define TITLE_READYPRINT_FR "Prête"
#define TITLE_PREHEAT_FR "Préchauffe"
#define TITLE_MOVE_FR "Déplace"
#define TITLE_HOME_FR "Acceuil"
#define TITLE_EXTRUDE_FR "Extruder"
#define TITLE_LEVELING_FR "Leveling"
#define TITLE_SET_FR "Paramètres"
#define TITLE_MORE_FR "Plus"
#define TITLE_CHOOSEFILE_FR "Fichier"
#define TITLE_PRINTING_FR "Pimpression"
#define TITLE_OPERATION_FR "Option"
#define TITLE_ADJUST_FR "Réglage"
#define TITLE_WIRELESS_FR "Sans fil"
#define TITLE_FILAMENT_FR "Remplacer"
#define TITLE_ABOUT_FR "À propos"
#define TITLE_FAN_FR "Ventilateur"
#define TITLE_LANGUAGE_FR "Langue"
#define TITLE_PAUSE_FR "Pause"
#define TITLE_CHANGESPEED_FR "Vitesse"
#define TITLE_CLOUD_TEXT_FR "Cloud"
#define TITLE_DIALOG_CONFIRM_FR "Confirmer"
#define TITLE_FILESYS_FR "FileSys"
#define DIALOG_CLOSE_MACHINE_FR "Extinction..."
#define AUTO_SHUTDOWN_FR "Auto"
#define MANUAL_SHUTDOWN_FR "Manuel"
#define DIALOG_CONFIRM_FR "Confirmer"
#define DIALOG_CANCLE_FR "Annuler"
#define DIALOG_OK_FR "OK"
#define DIALOG_RESET_FR "Réinitialiser"
#define DIALOG_RETRY_FR "Recommencez"
#define DIALOG_DISABLE_FR "Désactiver"
#define DIALOG_PRINT_MODEL_FR "Imprimer le fichier?"
#define DIALOG_CANCEL_PRINT_FR "Arrêter?"
#define DIALOG_STOP_FR "Arrêter"
#define DIALOG_REPRINT_FROM_BREAKPOINT_FR "Continuer?"
#define DIALOG_ERROR_TIPS1_FR "Erreur:error:Aucun fichier, \nvérifiez à nouveau."
#define DIALOG_ERROR_TIPS2_FR "Erreur:La opération a échoué. \nVerifiez que le baudrate de l'écran et de \nla carte mère soient identique!"
#define DIALOG_ERROR_TIPS3_FR "Erreur: le nom du fichier ou le \nchemin d'accès est trop long."
#define DIALOG_UNBIND_PRINTER_FR "Déconnecter l'imprimante?"
#define DIALOG_FILAMENT_NO_PRESS_FR "Détecteur de filament non pressé"
#define DIALOG_PRINT_FINISH_FR "L'impression est terminée!"
#define DIALOG_PRINT_TIME_FR "Temps d'impression: "
#define DIALOG_REPRINT_FR "Réimprimer"
#define DIALOG_WIFI_ENABLE_TIPS_FR "Le module WIFI se charge\nAttendez SVP..."
#define MESSAGE_PAUSING_FR "Parking..."
#define MESSAGE_CHANGING_FR "Attente filament pour démarrer"
#define MESSAGE_UNLOAD_FR "Attente retrait du filament"
#define MESSAGE_WAITING_FR "Presser bouton, pour reprendre"
#define MESSAGE_INSERT_FR "Insérer filament et app. bouton pour continuer..."
#define MESSAGE_LOAD_FR "Attente chargement filament"
#define MESSAGE_PURGE_FR "Attente purge filament"
#define MESSAGE_RESUME_FR "Attente reprise impression"
#define MESSAGE_HEAT_FR "Presser le bouton pour chauffer..."
#define MESSAGE_HEATING_FR "Buse en chauffe Patienter SVP..."
#define MESSAGE_OPTION_FR "Purger davantage ou continuer l'impression?"
#define MESSAGE_PURGE_MORE_FR "Purge"
#define MESSAGE_CONTINUE_PRINT_FR "Impression"
#define EEPROM_SETTINGS_TITLE_FR "Paramètres EEPROM"
#define EEPROM_SETTINGS_STORE_FR "Stocker les paramètres dans l'EEPROM"
#define EEPROM_SETTINGS_READ_FR "Lire les paramètres de l'EEPROM"
#define EEPROM_SETTINGS_REVERT_FR "Rétablir les paramètres par défaut d'usine"
#define EEPROM_STORE_TIPS_FR "Stocker les paramètres dans l'EEPROM?"
#define EEPROM_READ_TIPS_FR "Lire les paramètres de l'EEPROM?"
#define EEPROM_REVERT_TIPS_FR "Rétablir les paramètres par défaut d'usine?"
#define MORE_CUSTOM1_TEXT_FR USER_DESC_1
#define MORE_CUSTOM2_TEXT_FR USER_DESC_2
#define MORE_CUSTOM3_TEXT_FR USER_DESC_3
#define MORE_CUSTOM4_TEXT_FR USER_DESC_4
#define MORE_CUSTOM5_TEXT_FR USER_DESC_5
#define MORE_CUSTOM6_TEXT_FR USER_DESC_6
#define MORE_CUSTOM7_TEXT_FR USER_DESC_7