Change navigation handling.

Use a tuple instead of a single string so that the name can differ
significantly from the function that is called.

index.py

@@ -53,13 +53,13 @@ def isLoggedin():
 def buildNav():
 	nav = []
 	if isLoggedin():
-		nav.append('edit')
+		nav.append(('Edit own Account', 'edit'))
 		if isAdmin():
-			nav.append('list')
+			nav.append(('List Accounts', 'list_users'))
-			nav.append('create')
+			nav.append(('Create Account', 'create'))
-		nav.append('logout')
+		nav.append(('Logout', 'logout'))
 	else:
-		nav.append('login')
+		nav.append(('Login', 'login'))
 	return nav
 
 

templates/_base.html

@@ -19,9 +19,9 @@
       </a>
       <hr/>
       <ul class="nav nav-pills nav-stacked">
-        {% for ni in nav %}
+        {% for ni, func in nav %}
-        <li{%- if request.path == url_for(ni) %} class="active"{% endif %}>
+        <li{%- if request.path == url_for(func) %} class="active"{% endif %}>
-          <a href="{{ url_for(ni) }}">{{ ni|capitalize }}</a>
+          <a href="{{ url_for(func) }}">{{ ni }}</a>
         </li>
         {% endfor %}
       </ul>