61 lines
2.3 KiB
Plaintext
61 lines
2.3 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2015-05-16 19:31+0200\n"
|
|
"Last-Translator: Bastian Maeuser <mephisto@mephis.to>\n"
|
|
"Language-Team: English\n"
|
|
"Language: en\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
|
|
msgid "gluon-config-mode:welcome"
|
|
msgstr ""
|
|
"Welcome the the setup wizard of your brandnew Freifunk Regensburg node. "
|
|
"Please fill out the following form and transmit it. The Contact field is "
|
|
"not mandatory, but we highly recommend to leave any Information how to "
|
|
"contact you. The Contact Information won't be published."
|
|
|
|
msgid "gluon-config-mode:domain"
|
|
msgstr "Domain"
|
|
|
|
msgid "gluon-config-mode:domain-select"
|
|
msgstr ""
|
|
"Here you have the possibility of selecting the domain in which your node is "
|
|
"placed. Please keep in mind that your router only connects with the nodes of "
|
|
"the selected domain"
|
|
|
|
msgid "gluon-config-mode:pubkey"
|
|
msgstr ""
|
|
"<!-- empty -->"
|
|
|
|
msgid "gluon-config-mode:novpn"
|
|
msgstr ""
|
|
"<p>You have selected <strong>not</strong> to use the mesh VPN. "
|
|
"Your node will only be able to connect to the Freifunk network if other nodes in reach "
|
|
"already have a connection.</p> "
|
|
|
|
msgid "gluon-config-mode:altitude-label"
|
|
msgstr "Altitude"
|
|
|
|
msgid "gluon-config-mode:altitude-help"
|
|
msgstr ""
|
|
"Specifying the altitude is optional and should only be done if a proper "
|
|
"value is known. "
|
|
|
|
msgid "gluon-config-mode:reboot"
|
|
msgstr ""
|
|
"<p>Your node is currently rebooting and will try to connect to other "
|
|
"nearby Freifunk nodes. It should appear on our map at "
|
|
"<a href=\"http://regensburg.freifunk.net/meshviewer/\">regensburg.freifunk.net/meshviewer/</a> "
|
|
"in a few minutes.</p> "
|
|
"<p>To get back to this configuration interface, press the reset button for "
|
|
"3 seconds during normal operation. The device will then reboot into config "
|
|
"mode.</p> "
|
|
"<p>If you want to get in contact with us you are invited to visit us "
|
|
"at our local Hackspace in the <a href=\"http://www.binary-kitchen.de\">Binary Kitchen</a> "
|
|
"where usually Freifunk People are around, or in the "
|
|
"<a href=\"https://webirc.hackint.org/#irc://irc.hackint.org/#freifunkRGB\">IRC</a> "
|
|
"<p>Have fun with your node and exploring the Freifunk network!</p>"
|